エゼキエル書 11:8 - Japanese: 聖書　口語訳

⁸ あなたがたはつるぎを恐れた。わたしはあなたがたにつるぎを臨ませると、主は言われる。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ あなたがたはつるぎを恐れた。わたしはあなたがたにつるぎを臨ませると、主は言われる。

リビングバイブル

⁸ また、恐れていた戦争に巻き込まれる。」神である主がこう言うのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ お前たちは剣を恐れているが、わたしはお前たちの上に剣を臨ませる、と主なる神は言われる。

聖書 口語訳

⁸ あなたがたはつるぎを恐れた。わたしはあなたがたにつるぎを臨ませると、主は言われる。

エゼキエル書 11:8 相互参照

ヨブ記 20:24

彼は鉄の武器を免れても、 青銅の矢は彼を射通すであろう。

ヨブ記 3:25

わたしの恐れるものが、わたしに臨み、 わたしの恐れおののくものが、わが身に及ぶ。

箴言 10:24

悪しき者の恐れることは自分に来り、 正しい者の願うことは与えられる。

イザヤ書 66:4

わたしもまた彼らのために悩みを選び、 彼らの恐れるところのものを彼らに臨ませる。 これは、わたしが呼んだときに答える者なく、 わたしが語ったときに聞くことをせず、 わたしの目に悪い事を行い、 わたしの好まなかった事を選んだからである」。

エレミヤ書 42:17

すべてむりにエジプトへ行ってそこに住む者は、つるぎと、ききんと、疫病で死ぬ。わたしが彼らに下そうとしている災をのがれて残る者はそのうちにない。

ヨハネによる福音書 11:48

もしこのままにしておけば、みんなが彼を信じるようになるだろう。そのうえ、ローマ人がやってきて、わたしたちの土地も人民も奪ってしまうであろう」。